Berikut adalah penjelasan sangat gamblang dari Pemimpin Revolusi Yemen, Sayyid Abdul Malik Badr El-Din Al-Houthi' pada April 17, 2025, tentang alasan dibalik perang tarif AS.

"Dalam konteks ini, kami juga memiliki komentar singkat terkait perang dagang Amerika terhadap mitra-mitranya, terhadap sekutu dan negara yang memiliki hubungan dengannya. Mengapa? Mengapa Amerika melakukan ini? Mengapa Trump melakukan ini? Masalah terbesar yang dihadapi Amerika adalah utang, utang terbesar di dunia. Pemerintah AS memiliki utang terbesar di dunia, utang yang sangat besar dan mencengangkan. Mereka juga menghadapi defisit keuangan yang setiap tahun mengancam untuk menutup sebagian kantor federal dan pemerintah. Setiap tahun, mereka mengalami kekurangan dana yang berisiko menutup beberapa departemen mereka. Sebesar itu level masalah mereka. Selain itu, mereka memiliki defisit perdagangan, masalah serius bagi mereka. Bagaimana bisa? Ini adalah indikator penting bahwa mereka menuju kemunduran, sementara negara lain semakin maju.

Mereka memiliki masalah dengan defisit perdagangan: produksi di Amerika menurun, sementara impor meningkat, dan ini bermasalah bagi situasi ekonomi mereka. Ada penurunan dalam kemampuan mereka untuk bersaing secara ekonomi dalam kerangka aturan perdagangan bebas dan sistem perdagangan global. Ada sistem yang sudah mapan di dunia, dan Amerika dulu mematuhinya karena menguntungkan mereka di masa lalu. Tetapi sekarang, ketika kemampuan bersaingnya menurun, mereka ingin meninggalkan sistem itu dan mengesampingkannya. Persaingan kuat muncul dari negara lain, mitra seperti Jepang, Tiongkok, ekonomi Eropa, dan lainnya. Ada masalah dengan daya saing produksi dan perdagangan; mereka tidak bisa lagi bersaing di bawah aturan yang ada.

Jadi apa yang dilakukan Trump? Dia meninggalkan sistem itu, aturan perdagangan bebas dan persaingan bebas, dan mengadopsi kebijakan pemerasan, tekanan, hukuman, dan tindakan paksa, murni pemerasan dalam segala arti. Dia meninggalkan sistem itu dan menangani masalah dengan kesombongan dan pemerasan, menggulingkan aturan, sistem, hukum, dan kesepakatan yang menjadi dasar perdagangan global.

Ini telah menyebabkan kerusakan signifikan. Mari kita bahas secara singkat kerusakan dan konsekuensi dari keputusan Trump, seperti yang dijelaskan oleh siapa? Menurut pernyataan pejabat Eropa, pemimpin Eropa, dan entitas global terkait, seperti Organisasi Perdagangan Dunia, bagaimana mereka menggambarkan kerusakan dan hasil dari keputusan Amerika? Menurut pernyataan pejabat, ahli, serta entitas internasional dan Eropa, kenyataannya adalah resesi ekonomi. Perhatikan tingkat kebodohan yang saat ini ada di Amerika. Amati dampak dari pendekatan impulsif, tirani, dan arogan dalam menangani masalah, baik politik, ekonomi, maupun militer. Mentalitas yang sekarang menguasai Amerika adalah provokatif, arogan, dan sekaligus bodoh.

Resesi ekonomi di sini mencakup inflasi, kenaikan harga, penurunan tajam di pasar saham, dampak pada industri, pabrik, dan perusahaan, menyebabkan kerugian, pengangguran, pemutusan hubungan kerja, dan efek pada investasi di banyak sektor. Semua kerusakan ini pertama-tama terjadi di Amerika, lalu di Eropa, mitra Amerika, serta di Jepang dan negara lain yang memiliki hubungan dagang kuat dengan Amerika. Sekutu-sekutu ini juga menderita kerusakan langsung dari keputusan tersebut. Besarnya kerugian saat keputusan Amerika diumumkan mencapai triliunan di pasar saham. Pedagang besar di Amerika dan Barat juga kehilangan lebih dari $200 miliar dalam satu hari akibat reaksi tersebut.

Dalam deskripsi dan karakterisasi keputusan oleh pejabat tinggi dari sekutu Amerika, orang Eropa dan entitas internasional, keputusan itu digambarkan sebagai berikut: Bagaimana mereka menggambarkan keputusan Trump? Sebagai ancaman bagi ekonomi global, gempa bagi ekonomi global, perang dagang. Ini adalah istilah yang digunakan oleh pejabat tinggi di Inggris, Prancis, Jerman, Italia, dan berbagai negara Eropa lainnya. Pukulan besar bagi ekonomi global, dengan dampak pada stabilitas ekonomi dan keamanan global. Keputusan yang sangat berbahaya yang akan menyebabkan krisis global, dengan Amerika sebagai yang pertama menderita, ini menurut pernyataan perdana menteri Prancis. Ini akan melemahkan ekonomi global untuk waktu yang lama.

Ini adalah mentalitas Trump sekarang, mentalitas Amerika yang berurusan dengan dunia tanpa memedulikan kepentingan negara lain sama sekali. Meskipun keputusan itu ditangguhkan, perang dagang ini terus berlanjut dengan Tiongkok dan negara lain di berbagai lini. Situasi saat ini digambarkan sebagai ketidakpastian, ketidakstabilan, keadaan yang sangat rapuh bagi ekonomi Eropa, Amerika, dan negara-negara yang memiliki hubungan ekonomi kuat dengan Amerika. Dan mereka pantas menerimanya, mereka semua pantas menerimanya.

Ini adalah harga dari keheningan mereka atas apa yang terjadi di Gaza, keterlibatan mereka dalam penindasan rakyat Palestina. Solusinya di sini luar biasa. Apa solusinya? Mereka mengatakan negara berkembang sangat terpengaruh oleh keputusan ini, tetapi mereka memiliki kesempatan untuk melindungi diri dari efeknya. Solusinya adalah, pertama, berdiri melawan Amerika dalam kebijakan agresif dan merusaknya terhadap dunia. Mereka harus belajar mengatakan "TIDAK!" kepada Amerika, semua orang harus belajar ini. Mereka harus menghadapi tirani Amerika, yang telah melampaui semua batas: kesombongan, superioritas, keangkuhan, ketidakadilan, dan ketidakpeduliannya terhadap bahaya yang ditimbulkan kebijakannya pada orang lain. Semua orang harus belajar mengatakan "TIDAK!" kepada Amerika, berdiri melawan kebijakannya yang salah, tidak adil, berbahaya, dan merusak.

Kedua, negara berkembang memiliki kesempatan untuk memutus ketergantungan ekonomi pada Amerika, membebaskan diri dari dolar, membebaskan kegiatan ekonomi dan perdagangan mereka dari hubungan dengan Amerika. Mereka dapat berdagang di antara sendiri atau dengan negara lain, menghidupkan kembali gerakan komersial mereka tanpa bergantung pada Amerika, dan berusaha untuk mandiri secara ekonomi. Ini sangat penting karena ini adalah pelajaran bagi semua negara lain, terutama yang jauh dari simpati terhadap yang tertindas. Ini adalah pelajaran besar dan pelajaran bagi bangsa kita terkait sikap kita.

Kami menegaskan keteguhan kami karena ini adalah sikap yang asli: sikap yang sesuai dengan iman, sikap yang sesuai dengan Ajaran Al-Quran. Rakyat kami yang tercinta, negara kami, dari pemerintahan hingga masyarakatnya, telah mengambil posisi ini untuk mendukung rakyat Palestina yang didzolimi, dan berdiri bersama mereka sebagai sikap kemanusiaan, iman, agama, dan Quran, berjuang di jalan ALLAH dan mencari keridaan-NYA. Ini adalah sikap asli, bukan atas nama siapa pun, bukan sebagai perwakilan atau proksi siapa pun, maupun dalam kepatuhan buta kepada siapa pun. Ini adalah sikap yang harus diadopsi oleh semua Muslim, semua Muslim secara kolektif.

Source: The summary of the speech is available in Yemen News Agency SABA, https://t.me/SABAYEen/60836. The full video regarding this topic is available in Resistance News Network, https://t.me/PalestineResist/76333